dimanche 2 décembre 2012

N°4 The "Present Moment" Shooting


Life is too short; so how to enjoy every minute of it?
La vie est trop courte ; alors comment en savourer chaque seconde?


 “Stop seeking out the storms and enjoy more fully the sunlight.” 
 "Arrêtez de chercher les tempêtes et profitez pleinement des rayons du soleil."


 "Smiling is better than crying : you look prettier."
"Sourire vaut mieux que pleurer : c'est plus joli."


"Look into the future, but not too long : it's so bright that it'll burn your eyes."
 "Regardez vers l'avenir, mais pas trop longtemps : c'est si brillant que ça vous brûlera les yeux."


 "Trust the wind to feel that you're alive."
"Faites confiance au vent pour vous sentir vivant."


"Don't take life too seriously. You will never get out of it alive."
"Ne prenez pas la vie trop au sérieux. Vous n'en sortirez pas vivant."

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire